Prevod od "tirar uma soneca" do Srpski


Kako koristiti "tirar uma soneca" u rečenicama:

Tirar uma soneca agora não seria nada mau.
Kad malo razmislim, mali nam odmor ne bi škodio.
Talvez devêssemos tirar uma soneca, – e ver o que acontece.
Možda bi trebalo da malo odremamo i da vidimo šta æe se dogoditi.
Acho que vou tirar uma soneca.
Mislim da æu malo samo da zažmurim.
Só estou dizendo que um de nós talvez precise tirar uma soneca.
Mislim da bi trebali malo da dremnemo.
Depois, comeu um pouco e disse que queria tirar uma soneca.
Tad je malo pojeo i rekao da mu se drijema.
Estou pensando em subir e tirar uma soneca lá no meu sofá.
Razmišljam da odem malo gore i malo odmorim na mom kauèu.
Talvez sintam a necessidade de fugir para tirar uma soneca.
Možda se sakriti i malo odspavati?
Bem, se eu posso escrever minha música do chocolate, vou tirar uma soneca
Pa ako ne mogu da pisem pesmicu o cokoladi, idem da prilegnem.
Então, diferente do resto do mundo, nós não vamos tirar uma soneca.
Nije nas bilo toliko dugo. Pored toga, mora da smo uništili.
Pode imaginar tirar uma soneca naquela mesa?
Možeš da zamisliš kako je spavati na tom stolu?
Seria bom relaxar, sentar um pouco, tirar uma soneca.
Bilo bi tako lijepo se opustiti, sjesti, možda malo odrijemati.
E o papai gosta de deitar no barco e tirar uma soneca no sol?
I da li tata voli da prilegne na brodu i dremne na suncu?
Grayer, acho que você deveria tirar uma soneca.
Grayer, mislim da bi trebao na spavanje.
Ela me prometeu tirar uma soneca.
Obeæala mi je da æe malo odspavati.
Em vez de, "Goza o orvalho doce e grave do sono, " "vou tirar uma soneca."
Ili umesto, "Uživaj u lepom spavanju, "
Vou mostrar meu rabo para o motorista... ou andar nu pelo ônibus... ou tirar uma soneca.
Mislim da æu zaslepiti kamiondžiju, ili da vrištim u busu, ili -da odspavam.
Ele ficou acordado o dia todo e se recusa a tirar uma soneca.
Budan je cijeli dan. Odbija zaspati.
Na verdade, vou tirar uma soneca no subconsciente... entregar o volante um pouco.
Zapravo, mislim da æu uzeti mali... podsvjesni odmor, pustit æu malo mozak na pašu.
Então o Redgy precisa tirar uma soneca.
Zaista? Onda bi Redži trebao malo da se smiri.
Mas sempre faz a gente tirar uma soneca depois do almoço.
Ali uvek nas tera da malo odspavamo posle ruèka.
Isso foi mais refrescante do que tirar uma soneca.
Ovo je bilo više osvežavajuæe od spavanja.
Tirar uma soneca com estilo pra variar.
Možda bih trebao da odremam malo ljudski za promenu.
E ela pode tirar uma soneca.
Имам много тога да ти испричам.
Vá tirar uma soneca e quando acordar eu faço algo para você.
Zašto ne bi malo odspavao i kad se... probudiš napravim ti nešto lepo za jelo?
13h, o sr. Morton disse que queria tirar uma soneca, então tirei todos os travesseiros da cama.
Negdje oko 13 sati g. Morton je rekao da želi malo prileæi pa sam sklonio sve jastuke sa kreveta.
Você não acha um pouco perigoso tirar uma soneca desprotegida?
Zar ne misliš da je malo... opasno drijemajuæi na otvorenom?
Se eu tiver tempo, acho que vou tirar uma soneca.
Ako budem imao vremena, možda æu malo da odremam.
Vou tirar uma soneca, estou morto!
Ubit æu oko, može? Smožden sam.
Vou para casa tirar uma soneca, e volto para lhe buscar às 18:30 em ponto.
U redu, idem kuæi da odremam, i vraæam se po tebe u 18, 30.
Fomos para casa tirar uma soneca, e passamos a queima de fogos dormindo.
Došli smo odrijemati malo, no prespavali smo vatromet.
Acho que vou tirar uma soneca antes de chegarmos.
Mislim da æu malo da odspavam dok ne stignemo.
Ela travou quando eu subia na sua cama para tirar uma soneca.
Zakocila su se dok sam lijegala u tvoj krevet da odrijemam.
Desde que os façamos tirar uma soneca às 2h, a noite é um pouco melhor.
Док год их обојицу успавамо за другу дремку до око 14:00 онда је ноћу мало боље.
Parece que ele quer tirar uma soneca.
Изгледа да му је потребно спавање.
Eu dirijo, vocês podem tirar uma soneca.
Ja cu voziti, a vi dremnite malo.
Você pode sentir o cheiro da padaria, passear com cabelo molhado de chuva, estourar bolhas de plástico ou tirar uma soneca ilegal.
Можете осетити како пециво мирише, ходати с косом мокром од кише, од папира правити конфете или дремнути кад не смете.
1.2693731784821s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?